21:05

Code Blue 2

Чудеса случаются...
И вознагражден будет тот, кто долго ждет.
Я терпеливо ждала, когда переведут на русский язык Код синий.
Дождалась.
Сегодня мы посмотрели первые две переведенные на русский язык серии))) Моему счастью нет предела...
Ну что можно сказать?
Герои выросли, изменились в характерах. Стали более живые и эмоциональные и не такие эгоисты, какими они были в первом сезоне (особенно некоторые). Правда, мне не понравилось в какую сторону они изменили Шираиши. Ну посмотрим, может дальше что-то будет.
По первым двум сериям мне показалось, что создатели решили сделать упор не на медицину, лечение и пациентов, а на самих главных героев, их чувства и переживания...
Мне показалось, что изменились отношения Фудзикавы и Айзавы. И Фудзикава так забавно пытается ухаживать за Саедзимой))) В общем, прелесть...


@музыка: OST Code Blue Groove Shadow

@темы: мысли в слух, дорамы, мои впечатления

Комментарии
12.04.2010 в 15:00

Один ОТР другому не мешает/Нет дел, важнее ерунды (с)
Знаешь, лично меня поражает умение японцев делать правильные пропорции отношения-медицина. А то наши вечно ударяются в крайности, причем в отношения, разводят какую-то мелодрамму. Раздражает.
А второй сезон просто великолепен! Мне он нравится гораздо больше, чем первый. И Айзава так изменился, приятно посмотреть. Фудзикава радует своей нормальностью, Шираиши удивляет своей стервозностью, а Хияма некоторой истеричностью, в то время как Саеджима неожиданно воспылала теплыми чувствами к своему парню. Короче, интригует.
22.04.2010 в 09:53

Sayuri7
второй сезон определенно в сто раз лучше первого.
И в эмоциональном плане и в плане изменения самих героев.
Только все немного агстово. Слишком много смертей и неизлечимых случаев
18.05.2010 в 10:22

Один ОТР другому не мешает/Нет дел, важнее ерунды (с)
Рыжая капля солнца Только все немного агстово. Слишком много смертей и неизлечимых случаев
это японцы и они стараются быть реалистами. Знаешь, в некоторых случаях лучше умереть, чем выжить. В той же первой серии с этим мальчиком. Да, они спасли его, но что с ним будет? У него нет будущего.
А в других случах наоборот: у человека есть будущее, какая-то мечта или цель, но он умирает. В жизни ведь обычно также бывате, нэ?
Это было в "Помните о Ниине", когда Ниини, узнав о том, что у него рак, говорит "В мире полно идиотов, которые просто растрачивают свою жизнь, но они живут. В то время как я хочу быть исследователем, изучать все, но у меня рак. Почему?" Также было в Литре слез, когда сестра Айи говорила: "Она такая добрая, умная, она так любит жизнь, так почему эта болезнь выбрала именно её?". Как правило, смерть забирает лучших. Думаю, это они и пытались показать в дораме.
22.05.2010 в 15:47

Sayuri7
это все понятно. И с этим мальчиком тоже. В его случае конечно было бы лучше. если бы он умер. чем остался овощем на всю оставшуюся жизнь. Но у него есть родители, которые считают, что он должен жить в любом случае. И их можно понять.
Но все равно это все так грустно...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии